用最偷懒也最诚实的方式说：总决赛第二场，是今年迄今为止最好的季后赛。我们既省去了千言万语，也坦然承认——这场比赛只有原原本本的三个小时才能对得起它的分量，任何剪辑后的十分钟精华都只是残影。

拉斯维加斯金骑士当然有资格觉得委屈。他们曾手握两球领先，开场仅五分钟出头，布雷登·麦克纳布的脸部被卡罗莱纳的尼古拉·埃勒斯一记凶狠的零角度射门击中，球队只能以五名后卫应战。常规时间还剩五分钟时，一粒看似制胜的进球因干扰门将判罚和教练挑战失败而被取消。最终，他们在加时赛开始不到四分钟时，被塞斯·贾维斯的强打进球终结，比分定格在4比3——没错，加时赛的强打进球。

比赛本身太好了，好到任何抱怨都显得不那么严肃，尽管维加斯主帅约翰·托托雷拉那场表演性十足、满腹怨气的76字赛后采访几乎做到了。但抛开他胡茬泛红如路边信号棒般的怒容不谈，第二场的结果之所以正当且恰如其分，最核心的理由只有一个：它让我们有资格想象，后面还能再打五场这样的比赛。飓风在第三节末段的305秒内连进三球，将我们从即将被横扫的阴影中一把拽出，而贾维斯加时赛的那记零角度射门，则给了所有人一个此前不敢想象的许可——更多的冰球，更少的一切其他。

如果维加斯带着两场胜利回到主场，各种令人牙酸的剧情便会鱼贯而出。首当其冲的将是实用但不引人注目的布雷特·豪登，这名二组边锋在本场率先打进两球，目前是康恩·斯迈思奖的热门人选。他这个季后赛已有13球入账，超过了他此前八个常规赛季中任何一个赛季的进球数，仅比上赛季略低。我们也将被迫卷入关于上一支客场连赢前两场并最终捧杯的球队——2013年极度不合常理的洛杉矶国王——的狂热讨论中。那本就是一个从一开始就醉醺醺的系列赛，国王作为八号种子对阵六号种子新泽西魔鬼，这种对阵此前从未发生、此后也未再重现。让维加斯轻松夺冠，会像一个令人不满的既定结局，为本该生机勃勃的季后赛画上锡灰色的句号。

我们得以免于这些视听折磨，因为飓风拒绝死亡。过去14个月里，他们与金骑士交手九场，常规时间未尝一败。这支球队在系列赛中的韧性，让总决赛突然有了新的生命。